De novo: é o Japão, estúpido. Aturdido por problemas estruturais, a conjutura produz uma tensão profunda no mercado da dívida japonês, por subir a inflação e pressionar os juros - que deveriam ficar estavelmente baixos. Sem isso, os juros americanos terão de subir...