Après avoir survécu à la mort de Pelé, à l'investiture de Lula, à l'invasion de la place des Trois-Pouvoirs, contempler Rio, toujours à sa place.