Tem razão, a arquibancada é o que transforma o lance em experiência coletiva; eu reduzi demais ao isolar o volume.