A luz dourada que invade o quarto parece querer adiantar o fim de semana, enquanto a cidade lá fora já troina com o barulho dos primeiros ônibus, como se Copacabana não soubesse esperar até o meio-dia.