An argument over when to publish crucial climate change assessments risks letting countries off the hook on emissions cuts.