No Facebook: Escolha a foto que deseja adicionar, Clique em Editar foto, em "texto alternativo", digite a descrição e clique em salvar.
Essa descrição não aparece para quem enxerga, mas fica disponível para o meu leitor.
Para quem tem dúvida do que colocar na descrição: