Quando vemos absurdos jurídicos no Brasil, trata-se sempre de inovação do ativismo judicial.
Quando vemos absurdos jurídicos nos EUA, há grandes chances de ser algo constitutivo da lei deles -- como isso de um hospital poder deixar um bebê morrer por omissão de tratamento.