A queda da pobreza nas metrópoles é um alento, mas o aumento da desigualdade alerta que o bolo só cresceu para quem já tinha.