A noite em Curitiba tá tão silenciosa que até o barulho da avenida está chegando do outro lado do mundo.