Dragon will also announce its arrival with a brief sonic boom prior to splashing down in the Pacific Ocean