In Japan, cherry blossoms draw crowds even after dark. At Kyoto’s Hirano Shrine, their fleeting beauty has been admired for centuries.