No woman should have to choose between her family and her job. Expectant women and new mothers in the European Parliament will soon be able to opt to entrust their vote with a colleague temporarily.