O crueldade do trio foi brutal, mas o cachorro só carregou o peso da tragédia no Rio.