More than 12% of American households stash their overflow in rented storage spaces. But in local government and urban planning circles, the window-less establishments are seen as hogging land and creating dead zones where there ought to be activity. on.wsj.com/3OkKUaG